amo xikita chakis, tlamo tikokolowas
no veas esa planta porque te vas a engranar
Durante su existencia, la humanidad ha enfrentado distintas afecciones y enfermedades cuya cura, en algunos casos, encontró en las plantas. Sin embargo, esta planta es diferente; chakis produce granos al que la ve, y basta solo una mirada. Por fortuna, los hablantes de mexikatlahtolli son poseedores de un gran conocimiento sobre las plantas. Gracias a ellos sabemos que para que chakis no engrane (que te llenes de granos) es necesario decir el nombre de quien la ve y pronunciar el de esta planta.
mexikatlahtolli/nawatlahtolli (náhuatl))
Mapa
¿Quieres conocer más palabras Intraducibles?
Lee el libro completo de manera gratuita