Lo intraducible está en todos lados

Las palabras son un regalo que nos
conecta con el universo y con lo
intraducible

Agradecemos todo el apoyo de

Nuestros patrocinadores

patrocionadores2_intraducibles
logotipos-patrocionadores-2-mobile_intraducibles
colibri1_intraducibles
colibri1_intraducibles

Con el propósito de mostrar lo especial que es cada una de las lenguas de México y promover el interés y respeto por la riqueza cultural y lingüística de nuestro país, tenemos en nuestras manos una compilación de palabras provenientes de diferentes lenguas indígenas, en las que intervienen conocimientos, prácticas, creencias y saberes de estos pueblos.

Consulta el libro

Intraducibles del mes

ximhai
ximhai
ximhai
Existe una palabra que se refiere al mundo y a cada uno de los elementos que lo componen, natural y humano, así como...
xeweleat
xeweleat
xeweleat
¿Sabes cuándo acontecerá el próximo eclipse lunar? Imagina que observas desde tu ventana y notas que las personas están inquietas: ¡ocurrirá un eclipse!...
ya bialash
ya bialash
ya bialash
Un padre busca por todos lados a su hijo, que está jugando por ahí, pero no lo encuentra. Un chico pide ayuda a su hermano...

Intraducibles del mes

ximhai
ximhai
ximhai
Existe una palabra que se refiere al mundo y a cada uno de los elementos que lo componen, natural y humano, así como...
xeweleat
xeweleat
xeweleat
¿Sabes cuándo acontecerá el próximo eclipse lunar? Imagina que observas desde tu ventana y notas que las personas están inquietas: ¡ocurrirá un eclipse!...
ya bialash
ya bialash
ya bialash
Un padre busca por todos lados a su hijo, que está jugando por ahí, pero no lo encuentra. Un chico pide ayuda a su hermano...
glifos_intraducibles
Para poder acercarse a la comprensión de una palabra “Intraducible”, es necesaria una larga explicación o buscar ejemplos o imágenes para poder comunicarlas.
glifos_intraducibles
Para poder acercarse a la comprensión de una palabra “Intraducible”, es necesaria una larga explicación o buscar ejemplos o imágenes para poder comunicarlas.

Galería

¿Quieres un ejemplar de Intraducibles?

Encuentra lo intraducible cerca de ti, abre tus sentidos, toma una fotografía, haz un dibujo o construye un collage de aquello que te parezca intraducible, nómbralo y mándalo al correo:

[email protected]

En el cuerpo del correo debes escribir tu nombre completo, tu edad y la dirección a la que quieres que enviemos tu ejemplar.

Recuerda que lo intraducible ¡está en todos lados!

¿Quieres un ejemplar de Intraducibles?

Encuentra lo intraducible cerca de ti, abre tus sentidos, toma una fotografía, haz un dibujo o construye un collage de aquello que te parezca intraducible, nómbralo y mándalo al correo:

[email protected]

En el cuerpo del correo debes escribir tu nombre completo, tu edad y la dirección a la que quieres que enviemos tu ejemplar.

Recuerda que lo intraducible ¡está en todos lados!

los-intraducibles-descubre
deco

¿Quieres que Intraducibles
esté en tu escuela?

hojas-izq_intraducibles
colibri-3_intraducibles

¿Quieres que Intraducibles
esté en tu escuela?

deco
hojas-izq_intraducibles